1.惟有埋头，才能出头，急于出人头地，除了自寻苦恼之外，不会真正得到什么。莎士比亚
2.离开了阳光赫弈，像一场梦境幽凄，追随黑暗的踪迹。莎士比亚
3., 当我看到人和草木一样生长繁衍，任凭同一个老天他们鼓励阻拦。青春时蓬蓬勃勃，全盛时又该走向凋落，繁华和璀璨都将从记忆中消散。莎士比亚
4., 仅仅一个人独善其身，那实在是一种浪费。上天生上我们，是要把我们当作火炬，不是照亮自己，而是普照世界；因为我们的德行尚不能推及他人，那就等于没有一样。莎士比亚
5.适当的悲哀可以表示感情的深切，过度的伤心却可以证明智慧的欠缺。莎士比亚
6.适当的悲哀可以表示感情的深切，过度的伤心却可以证明智慧的欠缺。莎士比亚
7.要是在我们的生命之中，理智和情欲不能保持平衡，我们血肉的邪心就会引导我们到一个荒唐的结局；可是我们有的是理智，可以冲淡我们汹涌的热情、肉体的刺激和奔放的淫欲。莎士比亚
8.畏惧敌人徙然沮丧了自己的勇气，也就是削弱自己的力量，增加敌人的声势，等于让自己的愚蠢攻击自己。畏惧并不能免于一死，战争的结果大不了也不过一死。奋战而死，是以死亡催毁死亡，畏怯而死，却做了死亡的奴隶。莎士比亚
9.自信是走向成功之路的第一步；缺乏自信是失败的主要原因。莎士比亚
10.酒食上得来的朋友，等到酒尽樽空，转眼成为路人。莎士比亚
11.卑贱和劣行在爱情看来都不算数，都可以被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别，而是用心灵来判断。莎士比亚
12.《奥赛罗》是莎士比亚创作的最著名的四大悲剧之一。
13.道德和才艺是远胜于富贵的资产，堕落的子孙可以把贵显的门第败坏，把巨富的财产荡毁，可是道德和才艺，却可以使一个凡人成为不配的神明。莎士比亚
14.真正勇敢的人，应当能够智慧地忍受最难堪的荣辱，不以身外的荣辱介怀，用息事宁人的态度避免无谓的横祸。莎士比亚
15.装傻装得好的也是靠才情的：他必须窥伺被他所取笑的人们的心情，了解他们的身分，还得看准了时机；然后象窥伺着眼前每一只鸟雀的野鹰一样，每个机会都不放松。这是一种和聪明明人的艺术一样艰难的工作：傻子不妨说句聪明话，聪明人说傻活难免笑骂。莎士比亚
16.爱你自己要爱在最后，珍爱那些恨你的人，诚实比起腐败会给你赢得列多的好处。在你的右手里永远举着温顺的和平枝，免得嫉妒之徒说闲话。作人要公正，不要怕；你所要达到的一切目的应该是你的国家、上帝和真理所要达到的目的。莎士比亚
17.适当的悲哀可以表示感情的深切，过度的伤心却可以证明智慧的欠缺。莎士比亚
18., 爱你自己要爱在最后，珍爱那些恨你的人，诚实比起腐败会给你赢得列多的好处。在你的右手里永远举着温顺的和平枝，免得嫉妒之徒说闲话。作人要公正，不要怕；你所要达到的一切目的应该是你的国家、上帝和真理所要达到的目的。莎士比亚
19.愚者自以为聪明，智者则有自知之明。莎士比亚
20.对自己忠实，才不会对别人欺诈。习惯简直有一种改变气质的神奇力量，它可以使魔鬼主宰人类的灵魂，也可以把他们从人们的心里驱逐出去。莎士比亚
21., 被摧毁的爱，一旦重新修建好，就比原来更宏伟，更美，更顽强。莎士比亚
22.老实说一句：有许多大人物尽管口头上拼命讨好平民，心里却一点也不喜欢他们。莎士比亚
23.任何恶德的外表也都附着若干美德的标志。莎士比亚
24.不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺；你要是指着它起誓，也许你的爱情也会像它一样无常。莎士比亚
25., 这个故事比莎士比亚的一些作品中的故事还要悲惨得多。
26.谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲、压迫者的凌辱、傲慢者的冷眼、被轻蔑的爱情的惨痛、法律的迁延、官吏的横暴和费尽辛勤所换来的小人的鄙视，要是他只要用一柄小小的刀子，就可以清算他自己的一生？谁愿意负着这样的重担，在烦劳的生命的压迫下呻吟流汗。莎士比亚
27.世间的很多事物，追求时候的兴致总要比享用时候的兴致浓烈。莎士比亚
28.谣言会把人们所恐惧的敌方军力增加一倍，正像回声会把一句话化成两句话一样。莎士比亚
29.死虽然是苦事，却可以结束人生的惨痛。莎士比亚
30.人的一生是短暂的，但如果卑鄙地过这短暂的一生，那就太长了。莎士比亚
31.装傻装得好的也是靠才情的：他必须窥伺被他所取笑的人们的心情，了解他们的身分，还得看准了时机；然后象窥伺着眼前每一只鸟雀的野鹰一样，每个机会都不放松。这是一种和聪明明人的艺术一样艰难的工作：傻子不妨说句聪明话，聪明人说傻活难免笑骂。莎士比亚
32.最光明的天使也许会堕落，可是天使总是光明的；虽然小人全都貌似忠良，可是忠良的一定仍然不失他的本色。莎士比亚
33.一个使性子的女人，就象翻腾的浊水，纵使口干舌燥，也不愿啜饮一口。莎士比亚
34.我因为恐怕灼伤而躲过了火焰，不料却在海水中惨遭灭顶。莎士比亚
35.虽然权势是一头固执的熊，可是金子却可以拖着他的鼻子走。莎士比亚
36.庄严的大海产生蛟龙和鲸鲵，清浅的小河里只有一些供鼎俎美味的鱼虾。莎士比亚
37.无论一个人的天赋如何优异，外表或内心如何美好，也必须在他的德性的光辉照耀到他人身上发生了热力，再由感受他的热力的人把那热力反射到自己身上的时候，才能体会到他本身的价值。莎士比亚
38.真实永远是莎士比亚的爱情的标志，无论她化身为什么形象，她可以叫米兰达，或者叫朱丽叶，或者甚至叫莉奥佩特拉。
39.越是缺少担负悲哀的勇气，悲哀压在心头越是沉重。莎士比亚
40.莎士比亚曾经说过：这个年纪有爱，但是没有未来。
41.一百零三、爱情里要是掺杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情。莎士比亚
42.人若神经紧张，说东道西，就会犹豫不定，反把事情耽误了。耽误的结果是叫人丧志乞怜，寸步难移。莎士比亚
43.单单把软弱无力的人扶了起来是不够的，必须有人随时搀扶他，照顾他。莎士比亚
44.你写诗句，和她交换着爱情的纪念物；在月夜她的窗前你用做作的声调唱着假作多情的诗篇；你用头发编成的腕环、指戒，虚华的饰物，琐碎的玩具、花束、糖果，这些可以强烈地骗诱一个稚嫩的少女之心的信来愉得她的痴情；你用诡计盗取了她的心。莎士比亚
45.富贵固然和友谊的好坏无关，但是贫穷却最能考验朋友憎爱分明的真假。莎士比亚
46., 文学趋于引经据典，希腊和罗马神话、圣经与莎士比亚的作品都在被一遍又一遍地引用着。
47.郁结不发的悲哀正象闷塞了的火炉一样，会把一颗心烧成灰烬。莎士比亚
48.然而随着时间的推移，莎士比亚这条大河的水威胁到我渺小的河水，几乎把我淹没。我惊恐地发现，我正在忘记父辈地语言。因为一个人地特点是以记忆为基础的；我的害怕有我的理由。
49.如果没有人欣赏，乌鸦的歌声也就和云雀一样；要是夜莺在白天杂在群鹅的聒噪里歌唱，人家决不以为它比鹪鹩唱得更美。多少事情因为逢到有利的环境，才能够达到尽善的境界，博得一声恰当的赞赏！莎士比亚
50.完美的爱情，让人意志薄弱；不完美的爱情，伤害人心。莎士比亚
51.悲哀是一个敌人，它会窃据我的潮湿的眼睛，用滔滔的泪雨蒙蔽我的视觉，使我找不到复仇的路径。莎士比亚
52.理智可以制定法律来约束感情，可是热情激动起来，就会把冷酷的法令蔑弃不顾；年轻人是一头不受拘束的野兔，会跳过老年人所设立的理智的藩篱。莎士比亚
53.你写诗句给我的孩子，和她交换着爱情的纪念物；你在月夜到她的窗前用做作的声调歌唱着假作多情的诗篇；你用头发编成的腕环、戒指、虚华的饰物、琐碎的玩具、花束、糖果——这些可以强烈地骗诱一个稚嫩的少女之心的“信使”来偷得她的痴情；你用诡计盗取了她的心，煽惑她使她对我的顺从变成倔强的顽抗。莎士比亚
54.想做的，想到了就该做，因为旁人弄舌插足、老天节外生枝，这些都会消磨延宕想做的愿望和行动；该做的事情一经耽搁就像那声音感慨，越是长吁短叹越会销蚀人的精力和志气。莎士比亚
55.充满了声音与狂热，里面空无一物。——莎士比亚对生命的嘲讽。莎士比亚
56.陪着哭泣的人流泪多少会使他感到几分安慰，可是满心的怨苦被人嘲笑，却是双重的死刑。莎士比亚
57.对于一个耽好孤寂的人，伴侣并不是一种安慰。莎士比亚
58.无瑕的名誉是世间最纯粹的珍珠。莎士比亚
59.我已经两足深陷于血泊之中,要是不再涉血前进，那么回头的路也是同样使人厌倦的.莎士比亚
60.对自己忠实，才不会对别人欺诈。习惯简直有一种改变气质的神奇力量，它可以使魔鬼主宰人类的灵魂，也可以把他们从人们的心里驱逐出去。莎士比亚
61.仅仅一个人独善其身，那实在是一种浪费。上天生上我们，是要把我们当作火炬，不是照亮自己，而是普照世界；因为我们的德行尚不能推及他人，那就等于没有一样。莎士比亚
62.黑夜使眼睛失去它的作用，但却使耳朵的听觉更为灵敏，它虽然妨碍了视觉的活动，却给予了听觉加倍的补偿。莎士比亚
63.女人在最幸福的环境里，也往往抵抗不了外界诱惑。一旦到了贫穷无告的时候，一尘不染的贞女也会失足堕落。莎士比亚
64.爱情里要是掺杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情。莎士比亚
65.我的心和眼既迷失了真方向，自然不得不陷入虚妄的膏肓。莎士比亚
66.谁要是能够把悲哀一笑置之，悲哀也会减弱它的咬人的力量。莎士比亚
67.我们所要做的事，应该一想到就做；因为人的想法是会变化的，有多少舌头，多少手，多少意外，就会有多少犹豫，多少迟延。莎士比亚
68.因循观望的人，最善于惊叹他人的敏捷。莎士比亚
69.魔鬼也会引用《圣经》为自己辩解。莎士比亚
70.一百零七、漂亮的产发给俊俏的脸蛋凭添光彩。莎士比亚
71., 爱,可以创造奇迹、乔迈被摧毁的爱,一旦重新修建好,就比原来更宏伟,更美,更顽强。莎士比亚
72.我对一切太喧嚣的事业和一切太张扬的感情都心存怀疑，它们总是使我想起莎士比亚对生命的嘲讽：“充满了声音和狂热，里面空无一物。”。周国平
73.要是不能把握时机，就要终身蹭蹬，一事无成。莎士比亚
74.许多誓言不一定可以表示真诚，真心的誓言只要一个就够了。莎士比亚
75.人类是控制陆地和海洋的主人，天赋的智慧胜过一切走兽飞禽。莎士比亚
76.悲伤使人心软，使人胆怯而丧气。莎士比亚
77.任何大人物的章饰，无论是国王的冠冕、摄政的宝剑、大将的权标，或是法官的礼服，都比不上仁慈那样更能衬托出他们的庄严高贵。莎士比亚
78.时代已经脱节了，这是一个被诅咒的因果，而我竟是为纠正它而生！莎士比亚
79.患难可以试验一个人的品格；非常的境遇才可以显出非常的气节；风平浪静的海面，所有的船只都可以并驱竞争；命运的铁拳击中要害的时候，只有大勇大智的人才能够处之泰然。莎士比亚
80.人类的常性教训我们，一个人未在位的时候，是为众人所钦佩的,等到他一旦在位，大家就对他失去了信仰；受尽冷落的失势英雄，身败名裂以后，也会受到世人的爱慕。莎士比亚
81.我的婉转哀求要是打不动您的心，那么我只好像一个军人一样，用武器来向您求爱，强迫您接受我的痴情了。莎士比亚
82.一套衣服，一顶帽子的式样时髦不时髦，对于一个人本来是没有什么相干的。莎士比亚
83.惟有埋头，才能出头，急于出人头地，除了自寻苦恼之外，不会真正得到什么。莎士比亚
84.一个人听朋友的忠告，只有幸福快活。莎士比亚
85.在灰暗的日子中，不要让冷酷的命运窃喜；命运既然来凌辱我们，就应该用处之泰然的态度予以报复。莎士比亚
86.……我不像我们一般女人那样善于哭泣；也许正因为我流不出无聊的泪水，你们会减少对我的怜悯；可是我心里蕴藏着正义的哀愁，那愤火的燃灼的力量是远胜于眼泪的泛滥的。莎士比亚
87.外观往往和事物的本身完全不符，世人却容易为表面的装饰所欺骗。莎士比亚
88.我对一切太喧嚣的事业和一切太张扬的感情都心存怀疑，它们总是使我想起莎士比亚对生命的嘲讽：“充满了声音和狂热，里面空无一物。”。
89.爱情是叹息吹起的一阵烟；恋人的眼中有它净化了的火星；恋人的眼泪是它激起的波涛。它又是最智慧的疯狂，哽喉的苦味，吃不到嘴的蜜糖。莎士比亚
90.酒食上得来的朋友，等到酒尽樽空，转眼成为路人；一片冬天的乌云刚刚出现，这些飞虫们早就躲得不知去向了。莎士比亚
91.我承认天底下再没有比爱情的责罚更痛苦的，也没有比服侍它更快乐的事了。莎士比亚
92.痴人说梦，讲的慷慨激昂，却没有任何意义。莎士比亚
93.外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。莎士比亚
94.摘要文章通过大量的文献资料，从三个方面全面介绍了朱生豪的莎士比亚戏剧译介过程及其贡献：朱生豪是我国解读说不完、道不尽的莎士比亚的第一人；朱译莎剧质量之高“迄今仍无出其右者”；朱生豪是不屈不挠、立志填补中国文化空白的民族英雄。
95.莎士比亚说诗人和疯子，都不属红尘十丈的人间。诗人隐居在疯子的隔壁，疯子却闯进诗人的花园。
96.人们因为一时的猜疑而引起的恐惧，往往会由于忧虑而无形增长，先不过是害怕可能发生的祸害，跟着就会苦苦谋求防止的对策。莎士比亚
97.我的婉转哀求要是打不动您的心，那么我只好像一个军人一样，用武器来向您求爱，强迫您接受我的痴情了。莎士比亚
98.自从欺诈渗进了人们的天性中以后，人本来就只剩一个外表了。莎士比亚
99.与其做愚蠢的智人，不如做聪明的愚人。莎士比亚
100.不要侮蔑你不知道的真理，否则你将以生命补偿你的过失。莎士比亚
※ "莎士比亚"造句吾爱字典网汉语词典查词提供。